Inspired by her parents' musical tastes, Hamlin grew up loving the immersive albums of the late 1960s and early-'70s — and today, she applies that holistic approach to her studio work.